Little sister's dress is a cute dress/vest for a baby girl. It is worked top-down, and is totally seamless.
The pattern includes directions for size 3-6-12 months.
You will need about 50-80g (depending on size and yarn) of light fingering weight wool to make the dress. As for needle sizes, see this post.
This pattern is recommended for the beginner- or intermediate-level knitter, techniques required include knit, purl, increases, decreases.
The pattern is for personal, non-commercial use only. Any other use must be approved in writing by the author.
The pattern is available for free, just click the button to download the PDF document.
And please leave a comment with a link to your blog (if you have one) - I would really like to see a picture of the finished dress!
Little sister's dress
29 January 2008
Little sister's dress Knitting Pattern PDF (size 3, 6 and 12 months)
Posted by
Tora
at
29.1.08
Labels: Baby, Dress, Little sister's dress, My pattern, Top-down construction, Vest
Subscribe to:
Post Comments (Atom)



85 comments:
What an ADORABLE dress! I think I'll make one NOW for the granddaughter I'll have ONE day :O)
Usually I'm a procrastinator - but this pattern warrants better treatment than that! Thanks for sharing!
Thank you, Rhonda! I hope you'll enjoy knitting this dress. I did!
Hvor er den bare fantastisk sød, Tora!
Jeg må straks i gang, jeg finder nok en lille bitte pige at give den til - en eller anden dag.
Er det okay, hvis jeg lægger dit billede på min blog og gør lidt reklame for dit fien design.
Kærlige hilsner Anne
Selvsagt, Anne, det er da bare utrolig hyggelig med den typen reklame! Og du vet jo hva jeg syns om bloggen din og alt det du lager, så i det selskapet finner jeg meg nok vel til rette :-)
Og lykke til med strikkingen, den er fort gjort, den lille saken der!
Hvor er den sød, Tora. Skøn farve! Rigtig god weekend.
Takk, Mette, og god (sy-)helg til deg og!
Åh.. så søt den var! Du har en flott blogg forresten!
Takk for titten.
Jeg har lige set din lille pige kjole hos Mette og den er jeg da nød til at lave engang. Tusind tak for mønstret, du laver mange fine ting.
Takk, takk! Send gjerne en liten melding hvis dere etter hvert tar bilde av den lille kjolen.
Hvor er den skøn og tak fordi du deler - får helt lyst til at strikke til en lille størrelse!
Kjolen din ble straks plassert på "kommende prosjekter"-lista mi. (Første prosjekt blir en lillesøster, men det tar nok lenger tid enn å strikke kjolen)
Takk for at du orker å dele mønsteret!
mxdncfjAkkurat ein slik kjole eg har sett etter. Kjem til å gjere nokre endringar, men denne basisen var perfekt. Takk!
så søte kjoler du har lagd. :) har kjøpt sweethart-mønsteret og lagert little sister-kjolen. så nå håper jeg bare at noen jeg kjenner får ei jente snart ;)
Nydelig kjole du har designet. Heldigvis er min niese fremdeles liten.
Hi, I love this little dress- simply stunning!
I was wondering if you would allow me to sell a couple that I am planning to knit?
For en nydelig kjole, den har jeg lyst til å lage. Men jeg er dårlig på engelske oppskrifter, kan du forklare meg hva M1 betyr i increase row? Det tror jeg er det eneste jeg ikke skjønner....
På forhånd takk for hjelpen! Og takk for at du deler mønster.
Thanks for all your compliments! I have answered you pr e-mail, Tanya.
Og Annevenn, M1 betyr at du øker 1 m ved å plukke opp tråden mellom maskene og strikker den vridd rett.
Du finner engelsk-norsk strikkeordliste her.
Takk for et nydelig mønster! Jeg har noe finull her, blir det for tykt?
Takk, Anne-Ruth! Jeg vil tro at Finull går helt fint. Det er litt tykkere enn det garnet jeg brukte, men det spiller jo ingen rolle. Kjolen vil bare passe litt senere. Og Finullgarnet er jo fremdeles et tynt garn, så lett og lekker blir den helt sikkert. Lykke til!
Men, atte, du.... jeg er godt igang og lurer fælt på hvor lang jeg skal strikke den for at den skal være tunika/kjole i str 3 mnd (eller de andre str også for den saks skyld), er lenge siden mine var så små...
Jeg har lagt til forslag til lengde på kjolen i oppskriften. Takk for innspill, Anne-Ruth!
Hej Tora.
Hvilken skøn lille kjole. Jeg har lavet et eksemplar af den - den blev rigtig sød.
Men jeg har et spørgsmål, var lidt i tvivl: vedr. row 5 and 7, udtagningspinden - strikkes der ret eller vrang?
Tusind tak for et smukt mønster.
kh
Annette
Så fint at du likte mønsteret, Annette! Uttagningspinnen - increase row - strikkes rett. Det står instruksjoner for den rett under Gauge helt i starten av oppskriften. Av bildet ser det ut som om du gjorde det rett :-)
Hilsen Tora.
Hei, nydelig oppskrift på kjole du har laget, holder på med den nå men har støtt på et lite problem på rad 41 der det skal felles til armhullene. Jeg har 54m på den seksjonen der det skal felles 46, og så har jeg 46 der man skal øke fra 54 til 56. Ellers skal det ikke felles fra start av omg. til første maskemarkør? Har liksom sett for meg at kjolen skal "deles" der økningene har gått. Eller tenker jeg helt feil? Håper du har tid å svare, nå fikk jeg skikkelig bråstopp i strikkingen min.
Jeg er glad du liker kjolen min, Hege! Når det gjelder problemet ditt, så er det definitivt slik at du skal felle til armene der du har 46 m. Kjolen skal deles der økingene har gått. Kan det hende at kjolen din er vrengt i forhold til oppskriften?
Jeg skal forsøke å få sett på det mer en annen dag for å se om det er oppskriften det er noe feil med. Noen der ute som har hatt samme problemet?
Håper i hvert fall at det hjalp deg i gang igjen, hvis ikke må du si fra!
Det er en nydelig kjole du har skapt. Jeg har ikke sett bloggen din før, men nå som jeg har gjort det, kommer jeg helt sikkert på besøk igjen. Fortsatt god pinse :-)
En skikkelig søt kjole du har laget, Tora! Denne likte jeg!
Tusen takk, Hedvig og Hilde! Fortsatt god pinsemandag :-)
Denne var kjempefin! Jeg har lastet den ned, tusen takk. Skal strikke en til ei venninnes baby =)
Utrolig søt liten kjole-den må jeg bare strikke.
SIkke dog en skøn kjole, TAK for opskriften, jeg MÅ meget snart gå igang med den til min lille datter.
Hav en god week-end
Takk for hyggelige kommentarer! Det gjør meg glad!
Mange tak for opskriften, Tora. Jeg er ved at strikke den i str. 1 år som en gave. Men jeg ved ikke hvor lang sådan en kjole til en 1 årig er. I dit svar til Anne-Ruth skriver du, at du har lagt forslag til længden i opskriften, men jeg kan ikke finde det. På forhånd tak.
Hei Merete! Det burde selvsagt stå hvor lang den skal være, det er ikke alle som har en baby de kan prøve kjolen på.. Her er i hvert fall målene: til str. 3 (6, 12) måneder, strikk til arbeidet måler 30 (32, 34) cm.
Lykke til, og si gjerne fra når den er ferdig så jeg kan få se!
Hej Tora. Tak for dit svar. Nu har jeg lige et spørgsmål mere...Jeg har nu strikket kanten, hvor man i alt tre gange strikker: "purl 3 rounds, knit 3 rounds" og derefter "knit 2 rounds". I alt 5 omgange retstrikning til allersidst. Jeg synes ikke, at det passer med fotoet af kjolen. Det ser ud som om der kun skal strikkes 2 omg retstrikning efter vrangomgangene til sidst inden "bind off". Mange tak for din hjælp.
Hei Merete, du har selvfølgelig helt rett! Det skal bare strikkes 2 pinner rett før det felles av. Det er rett og slett en feil som har sneket seg inn. Jeg beklager, og takk for at du fant den!
Endnu en gang tak for opskriften, Tora. Nu er jeg færdig med kjolen, og jeg er rigtig godt tilfreds med den. Jeg tror bestemt, jeg vil strikke den en anden gang!
Thanks for the pattern! I've made one out of corn yarn.
http://testytrifarina.blogspot.com/2008/06/corny.html
do you have any advice for perhaps knitting this in a heavier wieght yarn in a bigger size, like for a 2 year old? thanks!
Well, in my opinion, garments like this one shouldn't be made out of too heavy yarn, since they most likely will be worn indoors.
But you would probably make the dress fit your two year old by working size 1yr with a sport weigth yarn. And this yarn wouldn't be too heavy (warm) either.
Good luck!
thanks! i'm thinking about using a cotton blend yarn that knits to about 24 st/inch, so it ought to still be pretty light wiehgt. it had better be, since i live in texas!= )
I love the dress I'm going to make one for my sister's niece she just turned 1 and is in sizes 12mos. Thank you so much for posting this dress.
I love this pattern. I just finished making the dress, and am excited to make more of your patterns. I am so impressed with your designs thank you for sharing them.
Hi Tora,
Your dress pattern is lovely. Just what I was looking for. I've been searching for a baby dress pattern, but most aren't particularly contemporary. This is just gorgeous!
Can I just check - do I need circular knitting needles to knit this pattern or will normal straight ones work?
Rachel
Thank you, crazyangle, beth and rachel - and beth, your version is lovely! I like the color combo!
As for the straight/circular question, the pattern is written for working in the round, so you'll need either one circular or both straight needles before the joining, then dpns for the working in the round. I would definitely recommend a circular (short one) for this project.
Hi, thank you very much for this pattern i really like it,
I'm pregnant with my first baby, I'm in my 6th month, and would like to do this pretty dress for my little girl, but I'm still a beginner and found some difficulties in understanding the pattern can you help me please with some details?
I can try to help you, just e-mail me with your spesific qustions :-)
Tora - toraf(at)yahoo(dot)no
Nyyyydelig mønster! :)
Uheldigvis hadde jeg den "gamle" versjonen av mønsteret, den hvor markørene plasseres når man strikker på vrangsiden. Og oppdaget ikke før jeg hadde fellt av at bærestykket ble helt skjevt! Så nå har jeg rekkt opp og begynt på nytt...SÅ fin er den nemlig :)
Ønsker deg en fin uke!
Uffda, jeg beklager at du måtte rekke opp (og det er vel nå jeg skal la vær å si at jeg kunne hjulpet deg med det slik at du hadde sluppet..?), men veldig hyggelig at du er i gang igjen! Lykke til med resten, jeg blir veldig glad for link til bilde når du er ferdig!
just thought you'd like to see another incarnation of your fabulous pattern!
http://www.ravelry.com/projects/jennijen/little-sisters-dress
Her kommer link til ferdigstrikket kjole :)
http://chocolatehead.blogspot.com/2008/09/langhelg-hjemme.html
thank you so much!!! even if i don't know what old norwegian cast is... =)))
Jenni, I like your version :-), and lourditax, you'll find videos of the old norwegian CO if you google it. It's a good cast on method, so I recommend checking it out!
Chocolatehead, kjolen din ble nydelig!
Hi, I'm making this dress in Happy Feet varigated sock yarn and it's adorable. A couple of questions though. 1 - do I bind off for the arm holes immediately after the last increase row or purl the last three rows of the set? 2 - I'm making the 6 month size and I followed the pattern but ended up with 192 stitches for the yoke. I went back and (using my calculator) added up and my number appears to be right. Am I doing something wrong? LOVE the pattern and I will be making it many more times as baby Esme grows. thanks for sharing your creativity.
1. You're supposed to purl the last three rounds before BO.
2. I agree, I get 192 sts, too. I guess there's a typo in there. It should say "Repeat these six rounds 1 (2, 3) more times" - then the number would be correct. I'm sorry about this.
Thank you, Tora. I'll just have a yoke that's a little longer than normal on this dress. I'll make a change to my paper pattern. Your designs are lovely. This one reminds me of a chinese chongsam.
If you get as far as I did and don't want to unknit the 6 rows, the following line would read:
On the next round, *k1, BO the next 38(44,52)sts, K45(51,57)sts, repeat from * once more.
Thank you for suggesting the change, but I do think the line should read "On the next round, *k1, BO the next 38(44,50)sts, K45(51,57)sts, repeat from * once more", don't you agree?
And I'd probably solved it the same way - I'd rather do some math than frog those rounds..
I wasn't able to find your blog - do you have one?
Sorry, typo on my part. Your numbers are correct. I do hate to frog rows. I had to go back 48 rows on a lace pattern sock the other night! Think perhaps I wasn't paying attention to my pattern? Or maybe I thought a knee sock was in order. Unfortunately the other sock was already knitted.
I don't have a blog but not that I've been to yours I may just have to start one.
Formerly posting as ramspacher ...
this is my new screen name.
Yes, you should definitely try blogging, it's quite fun :-)
I created a blog, Dropped Stitches, but I haven't put anything on yet. I did work on my dress last night and have about 3 inches of the skirt knitted. It's so cute I can't wait to finish.
Tora - I am very excited to knit this dress for my daughter but I've run into trouble. First, I am using a size 2 circular needle and some hand dyed sock yarn. My question comes at the end of round 28 - it says to join work and that makes sense, but then I messed up when knitting rnds 29-34 - it ended up being st st which makes sense since I am knitting in the round, but I can't figure out how to adjust it to be correct. Also - since I am working on a circular needle, how do I go about working the pattern after binding off for the arm holes? "continue working on the front while letting the back rest for a while" - Hmmm??? Should I switch to different needles? Phew- I am happy with any info you get back to me with - thanks!
Hi, if you follow the instructions for those rounds after joining in the round, you're supposed to purl a few rounds as well. I guess that's what you forgot. So you'll probably have to frog that part.
As for the "let the back rest" part, just work the front as described, then turn as you would on straight needles. The back can just stay on your needles while working the front. I always use circulars myself, it works out jut fine.
Good luck!
Den er et hit! Kommer helt sikkert til at lave flere. :)
http://www.sniksnakker.dk/2008/10/23/ikke-meget-at-sige-men-dog-lidt/
Thanks for the nice pattern you have made. I knit the dress to my 1-year old god daughter and both her mother and I were happy to the result.
Easy and nice pattern. And very stylish.
Thank you, Pia! I like your choice of color - and the buttons :-)
Great pattern - I'm in l-o-v-e! I did post a link to this pattern from my blog. I haven't finished the dress yet but I'm busily working at it! Thanks for sharing such great work!
Thanks a lot for this really cute pattern ! My daughter is just 6 months and I think I'll knit it in size 1 year for this summer (this also lets me time to do the work !). I'll let you know when it's finished. My blog is written in french but I think you'll be able to look at the photos without trouble ;)
thank you so much for sharing your lovely pattern.. i've made it for a little one, you can see it there http://nini-naphtaline.blogspot.com/2009/01/petite-fille.html
Først av alt: nydelig mønster :) Jeg er i gang med en i str 6 mnd og lurer på en ting ang måling av lengde. Det står at man skal strikke til arbeidet måler 32 cm, skal man måle fra toppen av skuldrene da?
Thank you all once again for the lovely comments!
Og Hanne, mål fra oppleggskanten :-) Lykke til!
Veldig herlig!
Likte pasformen kjempe godt. Har strikket en, bilde i bloggen min. Og det blir nok flere av denne ;-)
Takk for at du deler mønster!
so adorable, many thanks!!!
har akkurat oppdaget bloggen din, og du lager virkelig utrolig masse nydelig!! lurte på om jeg kan strikke den kjolen/tunikaen i 2tråds askeladden? er ikke så flink på strikkefastheter og slikt ;)
Hei Guro, se dette innlegget for detaljer om strikkefasthet. Jeg vil tro at 2-trådsgarnet fra Askeladen vil fungere, men prøv deg fram ved å strikke en prøve. Lykke til!
i am so excited to knit this dress- i am 6 months pregnant. i am still confused by what size circular needles are needed for this project. can you please explain. thanks!
See this post regarding gauge and needle sizes. And good luck!
What a lovely dress. And the yarn is stunning? Do you remember what it is? Thanks!
many thanks
I've made a few thanks to you
if you dont mind i'll link you in my blog
Maria
I'd love to knit this in Dk. Do you have any advice about stich numbers if I do that?
I don't have the time to recalculate for other yarn weights, as that would be like writing the pattern all over again. Sorry.
Hej Tora !
Jeg provede at download monstret til kjolen, men det virker ikke. Er mugligt du kan sende det til mig pa hafrunbra@gmail.com.
Hvis du har det pa norsk eller dansk ville det være super, fordi jeg har ikke strikket noget fra engelsk for.
M.v.h
Hafrun (islandsk boende i glasgow)
Heisann!
Nydelig kjole!
Jeg strikket den for en liten stund siden og holder på å blogge den nå. Tusen takk for et flott mønster. :-))
Traff på deg via en annen, og her var det mye fint!!Denne kjolen ser virkelig god ut! Takk for titten, jeg kommer nok igjen;) Ha en god dag!
Post a Comment