04 March 2007

Endelig blokket Finally blocked

Jeg må innrømme at dette sjalet allerede har levd et langt liv rundt halsen min - sånn omtrent fem vintre eller noe.. Men det er ikke før nå jeg har tatt meg bryet med å blokke det. Det har sett ut som et hvilket som helst petroleumfarget skjerf, og det har vært komplett umulig for både tilfeldig forbipasserende og folk som eventuelt har inspisert sjalet nærmere å se at det er et nydelig trekantsjal med et vakkert blondemønster. Endelig kommer yndlingssjalet til sin rett!

Better late than never.. I finally blocked my favourite shawl the other day, after about five winters around my neck. I haven't really appreciated the effect of blocking until now, it's been transformed into a completely different shawl. The beautiful lace is visible at last.

Pattern: A pattern from Husfliden, don't remember the name
Yarn: Alpacca in a lovely shade of teal (I love it!)

1 comment:

Marie said...

Utrolig fint sjal! ja, blokking er like fascinerede hver gang. Først tenkte jeg det var noe utenlandsk jåleri, men nå blokker jeg det meste, f.eks gensere før jeg monterer dem.